nhạc khúc
Học thuậtThân thiện
Definition
- Noun:
- A piece of music, a musical composition: "Nhạc khúc" refers to a complete, distinct musical work, often with a defined structure. It can be a song, an instrumental piece, or a movement within a larger work.
- An air, a melody: In a more specific or sometimes archaic sense, "nhạc khúc" can refer to the main melodic line or tune of a piece of music.
Usage Examples
- Noun:
- Nhạc sĩ ấy đã sáng tác một nhạc khúc rất cảm động. (That composer created a very moving piece of music.)
- Nhạc khúc này có giai điệu rất quen thuộc. (This air/melody has a very familiar tune.)
Advanced Usage
- The term "nhạc khúc" is considered somewhat formal or literary in modern Vietnamese. In everyday conversation, words like "bài nhạc" (song/piece) or "bản nhạc" (musical piece/score) are more common.
- It is often used in contexts discussing classical music, composition, or the artistic structure of music.
Variants and Related Words
- Bài nhạc (n): A song, a piece of music. (More common, general term)
- Bản nhạc (n): A musical piece, a musical score.
- Khúc nhạc (n): Essentially synonymous with "nhạc khúc," meaning a piece or passage of music.
- Giai điệu (n): Melody, tune. (Refers specifically to the melodic line, not the whole piece)
- Âm khúc (n): (Literary) A musical piece, a melody.
Synonyms
- Bài hát: Song (specifically with lyrics).
- Tác phẩm âm nhạc: Musical work/composition.
- Bản hòa tấu: Instrumental piece.
Related Phrases/Idioms
- Nhạc khúc du dương: A melodious/lyrical piece of music.
- Buổi tối, anh ấy thường nghe những nhạc khúc du dương. (In the evening, he often listens to melodious pieces of music.)
- Pice of music, air